Sreyrath bedankt sich bei Chibodia.

By
Lesezeit: 2 Minuten
Sreyrath bedankt sich bei Chibodia.

 

Sreyrath ist eine ehemalige Schülerin der Chibodia Landschule und stammt aus einer sehr ländlichen Gegend. Im Jahr 2011 hat sie an der Chibodia Landschule angefangen, Englisch zu lernen. Schnell ist der Traum entstanden, Englisch-Lehrerin zu werden. Durch den Unterricht an der Landschule, ein Jahr dort als Volontärin und durch ein Stipendium von Chibodia hat sie sich diesen Traum erfüllen können. Sie hat im Jahr 2021 ihren Bachelor in Englisch als Lehrerin an der internationalen BELTEI Universität in Phnom Penh abgeschlossen. Jetzt ist sie dabei, ihren Master an der gleichen Uni zu absolvieren. Eine weitere große Hilfe für sie ist, dass sie seit Beginn ihres Studiums im Studentenwohnheim von Chibodia wohnen kann.

IMG_20170807_181516_F IMG_20181011_092438_FSreyrath an der Landschule in Oudong mit Schuldirektor Pisith und ihren Klassenkameraden

In einem Brief, den sie an Weihnachten an Pisith Sum, unseren Schuldirektor geschickt hat. bedankt sie sich für die große Unterstützung. Chibodia hat ihr geholfen, ihren Traum zu erfüllen. Hier sind der Original-Brief von Sreyrath und eine Übersetzung.

Sreyraths Thank Giving Letter_1

 

Lieber Stipendiengeber und Chibodia Schuldirektor

Mein Name ist Thorn Sreyrath und ich fühle mich geehrt, als Stipendiat ausgewählt worden zu sein. Ich schreibe Ihnen, um mich von ganzem Herzen für Ihre Großzügigkeit zu bedanken, dafür, dass Sie mir ein Stipendium für vier Jahre gewährt haben. Ich bin Ihnen zutiefst dankbar für Ihre Unterstützung für eine Studentin, die auf  diese Hilfe angewiesen war. Die Chibodia-Schule ist ein Teil meines Lebens, seit ich in der Grundschule war. Als Mädchen aus einer ländlichen Gegend, das kein Englisch konnte. Ich habe nicht aufgegeben, meinen Traum, Englischlehrerin zu werden, zu verwirklichen. Glücklicherweise hatte ich von 2016 bis 2017 die Chance, ein ganzes Jahr lang als freiwillige Lehrerin an der Chibodia-Schule zu arbeiten. Ich unterrichtete einen Schüler eine Stunde pro Tag von 16 bis 17 Uhr. Damals war ich in der 11. Klasse der Peal Pong High School, und 2018 hatte ich keine Zeit zu unterrichten, weil ich mich auf meine Abschlussprüfung in der 12. Klasse konzentrieren musste, um zum Studium nach Phnom Penh gehen zu können. Der Lehrer und Schuldirektor Pisith Sum aus Kambodscha hatte mir eine Bescheinigung über die Berufserfahrung und eine Bewertung für meine erste Stelle als freiwillige Lehrerin gegeben.

Im Jahr 2018 zog ich mit Unterstützung der Chibodia-Schule nach Phnom Penh und arbeitete seit dem ersten Semester als ESL-Lehrerin für die Stufe 2 an der BELTEI International School, einer der Privatschulen in Phnom Penh, Kambodscha. Ich habe meinen Bachelor-Abschluss 2021 im Fach Englisch als Fremdsprache (TEFL) an der BELTEI International University erfolgreich abgeschlossen. Zurzeit arbeite ich an meinem Master-Abschluss in der Fachrichtung Teaching Englisch to Speakers of Other Language (TESOL). Was meine derzeitige Tätigkeit als Lehrerin für erwachsene Lernende betrifft, so unterrichte ich Stufe 10 an den Standorten 7 und 16, und ich habe vor, an den Standorten 7 und 3 zu unterrichten, da sie in der Nähe meines derzeitigen Wohnorts liegen.

Der Erhalt dieses Stipendiums hat mich in meinem Engagement motiviert, meinen Notendurchschnitt und meinen Bachelor-Abschluss zu erreichen und vor allem meinen Master-Abschluss zu machen. Ohne Ihre Unterstützung wäre ich heute vielleicht nicht hier und hätte diese Position nicht inne. Ich kann meine Dankbarkeit nicht genug zum Ausdruck bringen und möchte Ihnen für Ihre großzügige Unterstützung und für Ihr Vertrauen und Ihre Bereitschaft, mir zu helfen, meine Traumziele zu erreichen, danken.

Mit freundlichen Grüßen

THORN Sreyrath

Wir freuen uns sehr mit Sreyrath, dass sie diesen Weg geschafft hat und wünschen ihr für ihre Zukunft weiterhin alles Gute, vor allem viel Erfolg bei ihrem Masterabschluss.